台灣達人秀
2515

世代鴻溝?「愛莉莎莎」揭曉「國中生」流行語「郭」、「丁守中」引網爆量討論!

多拍男女愛情觀、交友軟體系列聞名,被封為戀愛大師的網紅「愛莉莎莎」平時說話直白毒蛇、不做作的形象,深植觀眾內心,目前頻道也累積49萬人訂閱。過去她曾推出高中生流行語大賞,這次她邀請好友「一隻阿圓 I am CIRCLE」合拍國中生流行語大賞,扣掉先前已經出現在高中生流行語,再次整理出前十名,其中「郭」、「丁守中」讓兩人都猜不太透,更是引起網路熱烈討論!

圖片來源/愛莉莎莎

圖片來源/愛莉莎莎

圖片來源/愛莉莎莎

圖片來源/愛莉莎莎

從第十名「你丁守中喔?」開始,阿圓有點發懵不過立即反應過來:「你丁丁 你丁丁!!」,搞得愛莉莎莎噴笑後,又改:「你很賴皮!!」,不過答案愛莉莎莎揭曉卻是:「你丁丁握在你手中啦」,氛圍變得十分尷尬,阿圓非常黑人問號表示:「什麼啊??」,愛莉莎莎也打上:「這不是國中生是國小生(才會說的)吧?」

圖片來源/翻攝自影片

圖片來源/翻攝自影片

圖片來源/翻攝自影片

圖片來源/翻攝自影片

第九名「穩單」到第八名「Wait Wait Wait不對唉」,倒是沒有引起什麼太大的疑惑,第七名「潮他媽的」,兩人意見就有些分歧了,這句「潮他媽的」是從知名遊戲實況網紅「De Jun」那邊流傳出來的,愛莉莎莎覺得是罵人的意思,不過阿圓覺得這應該是稱讚人很潮,所以才會說「潮他媽的」。

圖片來源/翻攝自影片

圖片來源/翻攝自影片

第六名「汁妹」讓兩人也頗有疑惑,突然阿圓男友「米鹿」從天外飛來一筆猜測:「汁男就是專門 噴汁的」,搞得愛莉莎莎和阿圓當場崩潰大笑,米鹿補充解釋後還是很歪樓,不過汁妹答案公開是虧妹的意思,兩人也表示自己真的老了!自己那個年代是說虧妹,愛莉莎莎更自爆過去走在路上被搭訕會問她:「給不給虧?」

圖片來源/翻攝自影片

圖片來源/翻攝自影片

第五名的「不U」也很快被阿圓正確理解為「不優」,到第四名「郭」,愛莉莎莎表示自己非常不解為什麼會有「郭」,阿圓同樣也非常疑惑,也根本不知道是什麼意思,知道是指「乾我屁事」後,現場空氣都安靜了,不過她也解釋其實是因為「乾我屁事」打很快會變成「郭」,兩人很努力想理解年輕人,但看起來確實有些無言,到了第二名「旋轉」意思為轉移話題,兩人都深有同感笑說:「為什麼每個講完都一陣尷尬」。

圖片來源/翻攝自影片

圖片來源/翻攝自影片

圖片來源/翻攝自影片

第一名「塑膠」阿圓乍聽之下覺得應該跟整形有關,不過愛莉莎莎表示跟整形無關,後來阿圓就亂猜:「罐頭訊息?」,最後答案公開是「不讀不回」的意思,因為把人當成塑膠一樣,不過兩人到最後還是非常難以理解現在大多數的國中生流行語。

圖片來源/翻攝自影片

圖片來源/翻攝自影片

此集國中生流行語大賞推出後,更引來許多國中在學生解惑留言:「潮他媽的由來是: 潮有分很多種,潮/很潮/非常潮/超級潮/潮他媽的 差不多就是潮的最高境界(不專業國三生解答」、「塑膠是 不讀不回 當空氣的意思 說一句起源吧!“你嘎林北當塑膠哦”(台語) 差不多是這樣 因為塑膠很便宜 所以沒什麼利用價值」、「丁守中那個其實真的只是指賴皮跟輸不起而已,別想太多= =」、但有國中生表示:「我國中生,自己有的都不懂」、「我看完懷疑自己是不是國中生,我真的不懂郭」也有人笑說:「國小生流行事物:抖音 、我們一起學貓叫 國小生流行行為:在抖音拍片流眼淚」。

圖片來源/翻攝自留言

 (本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源,上傳者非站方或編輯,如影片遭移除請見諒)

後來愛莉莎莎也補充「你丁守中喔」在國中生的世界是指「輸不起」,坦承影片講錯了。這次國中生的流行語已經讓兩人疑惑不已,不過透過這集也能更了解現在國中生在流行什麼!

 

文字編輯:Niumei

責任編輯:Doof

文章未經授權,請勿隨意轉載

 

延伸閱讀:

有幾個訂閱就這麼大牌嗎!「愛莉莎莎」遭粉狠批「誇張」親上火線回應!

很多男生討厭我!「愛莉莎莎」遭酸長得像「奪魂鋸」:自己覺得有點好笑

人生玩過就夠了!「愛莉莎莎」坦承以前「真的愛玩」:勾引男人實力也Max

你可能會喜歡

/media/frontcover/2019/08/01/12.jpg
娛樂新聞

託管小孩、現煮泡麵「柑仔店」真實月收入公開!「台客導演」揭密它存在原因


/media/frontcover/2019/01/07/FotoJet_A2SD4aA.jpg
娛樂新聞

DC救世主「溫子仁」戀上「鬼修女演員」!混血女友「天菜級身材」曝光!


/media/frontcover/2019/03/03/FotoJet_-_2019-03-03T143323.399
娛樂新聞

MAMAMOO挨轟:賣肉女團!公司控「霸凌超過1年」 4黑粉吃官司!


/media/frontcover/2019/06/12/FotoJet_47.jpg
娛樂新聞

不受美色誘惑!「華晨宇」慶功宴「全程頭低低」 真實原因超爆笑!