演太爛被罵爆！陸版野田妹「我沒辦法」再挨轟　網傻眼：找什麼藉口

由超夯漫畫改編的人氣日劇《交響情人夢》2006年上檔時廣獲網友喜愛，由上野樹里、玉木宏演出的男女主角「野田妹、千秋王子」的浪漫愛情俘獲大批網友的少女心，更經常被翻拍成許多版本。大陸翻拍的版本也在近日播出，改名為《蝸牛與黃鸝鳥》，然而女主角林允的演技卻遭到大批網友批評，對此她回應是因為「人物設定」的關係，再度引發熱議。

看更多：經典日漫《NANA》翻拍中國版！網全崩潰：拍得出來才有鬼

圖片來源/林允

圖片來源/林允

林允2016年和鄧超、羅志祥、張雨綺合作，演出周星馳執導的電影《美人魚》，剛出道就成為一夕爆紅的「星女郎」，還曾和王大陸合作演出《惡作劇之吻》的改編版電影《一吻定情》。日前她和男星張新成演出由《交響情人夢》改編的《蝸牛與黃鸝鳥》播出，但她在劇中的演技卻遭受不少批評，大批觀眾認為她把「陸版野田妹」演得太過浮誇，質疑她的演技。

圖片來源/林允

圖片來源/翻攝自微博

圖片來源/翻攝自微博

有網友在她的微博小號留言：「下次演一個像南生(林允在《彼岸花》中飾演的角色)那樣性格的角色吧，這樣大家就不會說你演技傻了。」該留言被林允親自回覆卻表示：「人物設定就那樣...我沒辦法。」看來頗為無奈，隨後她雖然將留言刪除，卻已經被截圖，引發熱議。

圖片來源/翻攝自微博

網友對林允的演技紛紛表示：「是傻白甜人設又不是傻子人設。」、「還是提煉一下自己的演技吧，不要什麼都推脫給角色。」、「演技是真的尷尬，太浮誇了。」、「…不會演就是不會演，找什麼藉口。」、「原版劇女主看見這回復估計要哭了。」不過也有網友緩頰：「野田妹的角色就這樣，韓版還是得獎影帝演，也是一樣的，講真，這不怪林允，是這個角色難演。」、「原版更誇張吧，日漫改編一直都水土不服，怎麼還非要一直翻拍漫改啊。」

圖片來源/翻攝自微博