▲隊長權恩妃額頭上類似「Bindi」的裝飾引發海外粉絲不滿。
圖片來源/翻攝自Stone Music Entertainment Youtube
IZ*ONE近日於Youtube推出了新歌《幻想童話》(Secret Story Of the Swan)的MV預告,但網友驚見隊長權恩妃額頭上類似「Bindi」(吉祥痣)的裝飾似乎涉及宗教議題,也在各大論壇引發熱議。
圖片來源/IZ*ONE IG
在印度,不論男女老少或是身份地位高低,都可見他們在額頭上點上一個紅點,這就是「Bindi」。塗抹「Bindi」(吉祥痣)原本是一種祈福的印度宗教儀式,其材料是用硃砂、糯米和玫瑰花瓣等材料搗碎成糊狀。因印度人認為眉心代表一個人的生命力與智慧,必須塗上Bindi加以保護。
對於權恩妃額頭上的寶石裝飾粉絲們有著不同的看法,許多認為額頭的裝飾並非只有印度人有,中國唐朝時也有類似的「花鈿妝」,也有網友認為現在到印度旅遊也同樣可以體驗「Bindi」文化,此文化已無太多限制,認為抗議此舉似乎有點小題大做了。
▲部分網友認為中國唐朝時也有此類裝飾,望大家勿戰種族及宗教議題。
圖片來源/翻攝自愛奇藝武媚娘傳奇
▲現在印度對於Bindi的用途限制已不像之前嚴格,但還是要尊重其文化背後意涵。
圖片來源/維基百科
但在現今的印度,對於Bindi的裝飾已然沒有過去嚴謹,甚至印度教以外的宗教也可以將其裝飾在額頭上。許多人更將它視為時髦、喜慶的象徵,且材料也更多元了,從塑膠到寶石等都有。
但還是有印度及他國的粉絲認為此舉非常不尊重印度文化,甚至有「文化挪用」的嫌疑,希望其經紀公司能謹慎處理,不要傷了海外粉絲的心。海外粉絲們甚至寫信給Off The Record和Swing娛樂希望他們能盡快處理,日前公司也作出緊急修正,雖未將原本MV下架,但卻也在Youtube上架另一隻沒有「Bindi」的預告,但目前仍未收到官方相關回應。
▲海外粉絲寫信向經紀公司申訴,盼其能妥善處理,並尊重不同文化。
圖片來源/微博
▲新釋出的MV預告中,已不見「Bindi」裝飾。
圖片來源/翻攝自Stone Music Entertainment Youtube
對此網友留言也十分兩極化:「這不是印度獨有的吧」、「有點小題大做了」....「Kpop不應該拿這種會涉及種族議題的造型做文章」、「還是要尊重不同文化」、「大家請對事不對人,不要去公審恩妃」。
圖片來源/PTT論壇
▲網友呼籲勿公審權恩妃,望大家能對事不對人。
圖片來源/IZ*ONE IG
爭議影片:
更多影片: