圖片來源/翻攝自推特
泰國超夯BL劇《假偶天成》(又譯:《只因我們天生一對》)熱播,搞笑又浪漫的劇情引爆亞洲多國觀劇熱潮,演員們也因此知名度大開。然而近日飾演其中一位男主角 Sarawat 的演員瓦奇拉維特·奇瓦雷(Bright)因為被發現按讚女友一篇寫著「武漢肺炎」字眼的貼文,挑動大陸網友敏感神經,進而被挖出過往小倆口互動,遭控疑似「台獨」,引爆中泰兩國網友論戰。
看更多:禁3650天!《劍俠三》玩家觸「武漢肺炎」禁忌 代理商永久關服
圖片來源/翻攝自推特
圖片來源/翻攝自推特
圖片來源/@nnevvy
Bright的女友Weeraya(IG帳號:nnevvy)是泰國頗有名氣的網紅,兩人已經交往三年。然而近來Weeraya在推特轉貼了一篇有關「肺炎來自武漢」內容貼文,Bright還被大陸網友發現按讚,因此氣炸出征,導致Bright被大陸網友要求道歉,而Weeraya的推特鎖上帳號,IG也關閉留言功能。然而沒多久,Weeraya卻又再度被挖出過往來台旅遊時分享美照,Bright稱讚她「像個中國女孩」,她回應「what?」,不過對於其他網友詢問「什麼風格」時,Weeraya回答「是台灣女孩風格哦」。
圖片來源/翻攝自微博
這波再次挑動大陸網友敏感情緒,直指小倆口「辱華」、「台獨」、「立場不清晰」,更要Bright「不要來中國撈錢」,大批大陸網友翻牆群起發動圍剿,甚至上升泰國皇室。不過泰國網友的反擊也不是省油的燈,不僅以「領導人知道你看BL嗎?」回擊,更精準抓住大陸網友痛點,拿台灣和香港等議題反擊,台灣也因此捲入這場風波。
圖片來源/翻攝自推特
圖片來源/翻攝自推特
圖片來源/翻攝自推特
圖片來源/翻攝自推特
泰國網友在推特上狂刷「Taiwan is Taiwan」、「Taiwan is a country」、「Taiwan is not China」,更表示「如果台灣不是國家,你為什麼去台灣要簽證?」雙方砲火不斷。而大陸知名微博盜版翻譯組「天府泰劇」、「喜翻譯製組」也宣布:「國家面前無大小,字幕組決定即日起停止直播和翻譯,我愛中國!」而微博網友們也激動跟進,紛紛刪除自己過去分享有關《假偶天成》的貼文內容,大讚:「三觀很正,國家面前無偶像。」、「以後去泰國旅遊請三思。」
圖片來源/翻攝自微博
圖片來源/翻攝自微博