經典日漫《惡作劇之吻》二十多年來被多次翻拍，去年曾被《我的少女時代》導演陳玉珊改編成電影《一吻定情》，男女主分別由王大陸以及中國女星林允飾演，雖然今年電影上映後票房平平，女主角林允的演技更是不斷被網友挑毛病，有許多網友質疑兩人演技差，根本無法超越過去的經典版本，不過該片在韓國卻獲得一面倒的好評。然而《惡吻》近日又傳出即將再度翻拍，男女主角名單也搶先曝光。
圖片來源/電影一吻定情
圖片來源/電影一吻定情
《惡作劇之吻》從1996年的日本電視劇《一吻定情》開始，再到台灣2005、2007年《惡作劇之吻》、《惡作劇2吻》由鄭元暢和林依晨主演，當時在台引起一陣旋風，尤其男主鄭元暢飾演男主江直樹完美詮釋出漫畫中外冷內熱的性格，而林依晨的呆萌袁湘琴更受到廣大觀眾的喜愛，被許多網友奉為經典。之後更有韓國、日本及泰國翻拍此劇，而台灣也曾在2017年再度翻拍，由李玉璽、吳心緹主演。
圖片來源/翻攝自微博
圖片來源/翻攝自微博
圖片來源/FACEBOOK
近日卻又有消息傳出《惡作劇之吻》要再度翻拍電視劇了，男主角是台灣男星「陳立農」，他在2018年藉由選秀節目「偶像練習生」出道，曾經是男團「NINE PERCENT」的成員；而女主角據說則由以青春劇《致我們單純的小美好》女主角「陳小希」在兩岸打開知名度的「沈月」擔任，沈月此前也演過2018年翻拍的《流星花園》女主角杉菜，清新甜美的形象深受粉絲喜愛。
圖片來源/陳立農
圖片來源/陳立農
圖片來源/沈月
圖片來源/沈月
經典一再被翻拍，不同形象的「江直樹」與「袁湘琴」也引起網友正反兩極的評價，許多網友紛紛表示「可能翻拍的意義是讓我更喜歡經典吧」、「能不能整點別的看，天天就只知道翻拍翻拍……沒有什麼能超過經典？？？？」、「不好意思，拒絕。」、「挺帥的，但是也不符合江直樹啊，真的覺得臺灣版的無法超越了，真要拍麻煩選擇角色用點心吧」、「不行不可，我心中的白月光呀，別翻拍了，就讓經典沉封吧」，但也有少數網友表示支持翻拍。
圖片來源/翻攝自微博
