小男孩「親筆寫瓦甘達文」！ 「黑豹」本尊讀懂了 官推標記粉絲：瓦甘達萬歲！
點人看更多
2018年上映的《黑豹》是以黑人為主角的英雄電影，上映後因特殊英雄題材吸引許多影迷觀看，橫掃全球票房，成為北美影史最高票房超級英雄電影，更入圍2019奧斯卡7項大獎。雖然黑豹從上映至今已經過了一年多，但粉絲對電影的喜愛依舊不減，近日有一位小粉絲用「瓦甘達文字」寫信給「黑豹」帝查拉，國王也回覆這位小粉絲。
圖片來源/維基百科
圖片來源/電影神搜
圖片來源/電影神搜
小粉絲到底在信中寫了什麼要給黑豹國王呢?有網友翻譯後，「親愛的黑豹，我是Ben，我是你的超級粉絲，希望你可以回信。」，「黑豹」在社交網站分享此消息並回覆Ben：「Hannah Beachler為《黑豹》創造出一組難以置信的文字，如今我還收到以這文字書寫的粉絲來信。謝謝你讓我知道你是我的超級粉絲，你非常了不起，而這封信對我來說意義重大。」最後還補一句「Wakanda Forever」（瓦甘達萬歲），相信這位超級小粉絲一定會開心到睡不著。
圖片來源/推特
圖片來源/推特
雖然瓦甘達為一個虛構國家，但使用的瓦甘達文字是有根據的，基於提非納字母（Tifinagh），是北非用來書寫柏柏爾語的一種古老文字。另外還有一套特別的書寫系統，西非國家奈及利亞使用的象形文字「Nsibidi」，起源歷史不詳，但使用了數百年之久，可追溯至公元400年左右，但一直到1904年才被世人所認知，電影參考中文、阿拉伯文和一些非洲傳統圖騰改良了「Nsibidi」，但保留「Nsibidi」呈現數字的方式。
圖片來源/地球圖輯隊
圖片來源/網路
圖片來源/網路
根據電影美術設計的說法，「這是一段向失落語言致敬的過程，與此同時，透過再改造失落的語言，也替非洲未來主義(Afrofuturism)注入了更多色彩。」，瓦甘達字母有一個完整的字母表，分大小寫，從左至右書寫，和拉丁字母有著完整的對應關係，還有人開放了一個網站，輸入英文就可以在線轉寫為瓦干達字母。
文章編輯：Angelababy
延伸閱讀：
往下滑看更多文章