韓國女團TWICE出道僅短短3年時間，已經躍升成為韓國代表女團之一，今年往返日韓兩邊娛樂圈人氣更是水漲船高，每每推出專輯輕快活潑的曲風總是讓森眼睛為之一亮。其中TWICE出道滿一周年時推出的歌曲《TT》更是團體成名曲，副歌的招牌手勢更引起一陣模仿潮，不過近日卻被韓國男星爆料，《TT》在菲律賓是禁播歌曲，引起外界一陣驚愕。
圖片來源/twitter
圖片來源/youtube
近期，一名長期生活在菲律賓的韓國男星Ryan Bang在節目中透露，TWICE成名曲《TT》被菲律賓列為禁播歌曲。節目中，Ryan Bang也解釋禁播原因包括歌詞意思和舞蹈手勢，首先，歌詞「TT」在菲律賓當地意味著「男性生殖器」，此外，副歌中雙手食指向下指的動作並唱著「TT」，非常容易造成當地人誤會，因此該首歌曲完全無法在菲律賓播送。
圖片來源/ptt
不僅歌曲無法播出，Ryan Bang也透露當地人如果跳起《TT》舞蹈也會嚇到當地人，對此《TT》的編舞老師也立即解釋，編舞時純粹想表達「哭哭」的表情符號，並沒有想到會誤觸菲律賓禁忌，不過遲疑了一下子，編舞老師也理虧並笑稱「（這動作）似乎真的有指下面的錯覺」，還向外界道歉「我錯了」，意外造成笑料。
圖片來源/ptt
圖片來源/ptt
當時歌曲《TT》不僅一推出就空降韓國各大音源榜冠軍，更陸續在美國告示牌Billboard和日本Oricon獲得前10名佳績，當然MV在youtube上更創下女團最短時間達成1億點閱的紀錄，2017年，幫助TWICE展開首度的世界巡迴演唱會，奠定大勢女團的地位。
圖片來源/youtube
文章編輯：Ashley
延伸閱讀：
(5).jpg)
