金曲樂團「百合花」挑戰翻唱黃妃〈追追追〉！打造全新金屬搖滾風格

榮獲金曲獎最佳台語專輯的百合花樂團，日前以另類台語金屬搖滾風格，打造全新聲猛單曲〈出來〉，令許多樂迷耳目一新，更聽見樂團突破自我的企圖心，近日再釋出另一首新作，挑戰翻唱台語歌后黃妃經典作〈追追追〉，並融入金屬樂風，展現不同節奏音律，更凸顯百合花的奇異風格，樂團笑說：「這首歌原唱黃妃是永遠的經典，不可能超越，所以我們決定轉個方向，先是加入木吉他溫柔碰撞，再融入1980年代的搖滾韻味，讓〈追追追〉也能噴發一股金屬氣息，兩者情緒切換有如雙重人格，一面溫文儒雅、一面聲嘶力竭，演繹一場由愛生恨且歇斯底里的追逐戲碼。」

〈追追追〉是民謠大師陳明章的經典創作，2000年為黃妃量身打造，不但締造傳奇之作，也唱出現代女性的自主性，為台語歌寫下不同音樂風貌，百合花表示：「第一次聽到〈追追追〉的時候年紀還小，雖然還不太懂歌曲的意思，卻對旋律充滿記憶，彷彿刻在骨子裡面，也難怪為何會受到大眾歡迎，因為真的太洗腦了！」隨著時序進入2023年，〈追追追〉仍具有一定時代意義，向來喜歡做各種音樂挑戰的百合花，對於經典有一定著迷，卻又希望能賦予全新樣貌，因此決定嘗試改編這首家喻戶曉的經典之作。

然而原曲實在太經典，要做出不一樣的改編，對百合花來說也是一項艱難任務，主唱奕碩表示：「〈追追追〉是一首很特殊的流行歌，沒有押韻、沒有固定拍子、句子字數落差大，非常難唱卻又能廣為流傳，其中一部分也是來自黃妃技巧乾淨俐落，力量飽滿又有甜美的撒嬌氣（Sai-nai氣），才能把歌曲表現到淋漓盡致，要超越她幾乎不可能。」不過為了表現對偶像黃妃的敬意，百合花決定以兩種方式詮釋，從嬌柔假音到金屬破嗓，展現〈追追追〉的另一種風味。奕碩還特別提到：「美國重金屬歌手Ronnie James Dio也是我的偶像，藉由模仿他的爆發力嘶吼風格，為歌曲注入不一樣的靈魂，也讓大家聽到兩種不同情緒。」

充滿金屬搖滾感的〈追追追〉不僅展現百合花的多變風格，從經典旋律玩出全新風貌，樂團笑說：「希望大家能感受歌曲不同的『殺氣』，追出一條新路，聽見一段由愛生恨的情感。」隨著近期紀錄片《撼山河撼向世界》正在熱映，百合花也分享過去創作深受陳明章老師的影響，其中金門王與李炳輝的《流浪到淡水》專輯，更成為樂團寫台語歌的重要關鍵，特別推薦樂迷進戲院欣賞，一窺大師如何寫下〈追追追〉矌世巨作。