MLB美國職棒大聯盟原先洛杉磯天使隊球星大谷翔平的交易風聲鬧得沸沸揚揚，經歷了數個月球團之間的考量後，今日洛杉磯天使隊正式決定關閉交一大谷翔平的大門力拚季後賽！在決定不賣大谷翔平後天使隊馬上展開交易，今日就和白襪隊交易來明星投手Lucas Giolito等人，大動作展開補強！
看更多：MLB／大谷翔平罕見爆怒對主審怒吼！天使教頭嚇傻：從來沒看過他這樣...
先前許多球隊都被傳出有意網羅超級球星大谷翔平，外媒也對此作出評估，認為天使隊年年打不進季後賽可能會讓大谷翔平失去耐心，加上他的合約即將到期，現階段被視為交易大谷翔平最有價值的黃金時刻！沒想到在多隊與天使進行商談後，今日天使隊官方正式宣布關閉交易大谷大門，不再接受任何球隊商談，將與大谷翔平一同力拚本賽季闖進季後賽。
根據大聯盟官網報導，天使隊在決定不交易大谷翔平後，馬上與芝加哥白襪隊發起交易，天使隊送出了兩名小聯盟潛力好手23歲左投（Ky Bush）、20歲捕手Edgar Quero，和白襪隊交易來了白襪明星投手Lucas Giolito，以及後援投手Reynaldo Lopez。
現年29歲的Lucas Giolito，過去曾在2019年入選明星賽，更曾在2020年投出一場無安打比賽，生涯兩度締造200次三振的表現，實力相當驚人。本賽季的他先發21場比賽目前拿下6勝6敗、防禦率3.79的成績，共投121局賞131次三振，被打擊率為2成32，每局被上壘率（WHIP）為1.22，有望補強天使隊的投手戰力。
而同樣為29歲的右投羅培茲，本季出賽43場都是後援，拿到2勝5敗、防禦率4.25，有10個中繼成功、4次救援成功，被打擊率為2成13。
